《露营》改编自同名英剧
由《衰女孩》团队打造的HBO新喜剧《露营》于10月14日正式上线，该剧根据同名英剧改编，由詹妮弗加纳和大卫田纳特主演。
《露营》的故事围绕一对夫妇庆祝丈夫45岁生日展开。结婚多年的凯瑟琳(加纳)和沃尔特(蒂纳特)邀请亲朋好友去露营庆祝，但没想到的是，整个周末都发生了很多意外，他们的友情和爱情都受到了考验。
近日，由詹妮弗加纳、大卫田纳特、伊昂斯凯、布里奇特埃弗雷特、阿图罗德尔波多和布伦特吉尔曼主演的《露营》编剧、导演和执行制片人Jenni Konner与Time.com分享了这部HBO喜剧的拍摄故事。
预告片
Jenni Konner告诉我们，是她的制作搭档lena dunham发现了这部英剧《露营》。“我们看过原剧，真是太搞笑了。朱莉亚戴维斯的作品立刻成为我们最喜欢的新剧，有很多地方引起了美国人的共鸣。《露营》是限定剧，不打算深度拍摄。我们刚做完《衰女孩》，就开始做《露营》。”
加纳和特尼特加入的最大动机是对话支持的大量剧本。“这往往变得复杂和针锋相对，这就是你作为一名演员得到的，”滕南特说。加纳也同意：“读台词很有趣。这样的剧本是给演员的礼物。不容易看出来。非常聪明。编剧写的字太精彩了。”
加纳被认为是好莱坞最平易近人的女演员。在新剧《露营》中，她扮演一个非常不讨人喜欢的家庭主妇。“我演过几次的时候，没有角色那么咄咄逼人，会把她的锋芒降低很多。导演会上来提醒我，‘记住这个角色不是你自己’，这样才公平。当我们讨论这个角色时，她甚至会被比作一个反英雄角色，而不仅仅是不可爱。”
加纳和蒂纳特首次合作
这部剧聚焦于沃尔特和凯瑟琳不正常的婚姻。特尼特说：“他们关系很好，但正在走下坡路。他们沉迷于非常糟糕的事情，然后他们把自己钉在情感的角落。这让我着迷。因为我觉得都是为了爱情。凯特森因为吸毒经历了一段艰难的时期，沃尔特一直陪伴着他。但他们的感情功能失调，无法正常运作。”
伊昂斯凯在剧中饰演凯瑟琳听话的妹妹卡琳，她承认自己花了很长时间才进入角色。“对我来说，把握这个真实人物的感觉并不容易。这个人住在亚利桑那州，是一个收容所的工作人员，有这样一个男朋友，当你看剧本的时候，你会想：我怎么才能让这个角色变得有趣呢？如果我逗她，会不会让她失去真实感？于是导演和我长谈，告诉我如何理解很多姐妹之间的关系。”
这部英文原版剧不太出名
饰演营地看守人的布里奇特埃弗雷特是《衰女孩》第五季的演员之一，与导演詹尼科纳有着老相识。喜剧演员说：“当我看到剧本的时候，我觉得这个角色
很容易变成滑稽讽刺的存在，所以我们的挑战是怎么让这个角色接地气并且有真实感。我觉得剧本也得也越来越深入”Brett Gelman和Arturo Del Puerto在剧中饰演沃尔特的两个好朋友。扮演米格尔的Arturo Del Puerto 说：“我的角色表演起来很好玩，因为他正处在人生低谷，刚刚跟老婆离婚，孩子也不在身边，一个人独居。我觉得探索这种孤独和离婚中的绝望感是个好机会，他在大多数情况下都会让别人感到尴尬，这就有很多喜剧元素在里面。”
好莱坞最nice女星加纳剧中的角色非常讨人嫌
Gelman认为他的角色乔治是一个绝对好男人：“我觉得他不想伤害任何人的感情。他把发生的一切看在眼里，当他的另一半被攻击的时候，他会非常有男子气概的挺身而出。我觉得他是在生活中会被人瞧不上的那种人，随着剧情深入，他的情绪表达会越来越直接，因为他就是这种人。”
田纳特最后总结道：“这部剧是关于一群相识很久的人，一起经历很多历史的人。他们在彼此面前放下戒备，会表现出自己不太高尚的品质。”
大卫·田纳特（图片：Armando Gallo, HFPA）
来自苏格兰的田纳特曾因主演《神秘博士》为全球科幻迷所熟悉。2013年，他又在Netflix漫威剧《杰西卡·琼斯》中出演大反派紫人。他的另一部电视代表作《小镇疑云》也即将拍摄中国版。
这位纵横英美的电视明星上个月接受了时光网的独家专访，分享他主演的新剧《露营》以及自己私下里的看剧习惯。
Q：你是怎么接触到这部剧的？
田纳特最知名的电视形象：第十任神秘博士
A：就像往常一样，从我经纪人那里了解到这个剧。他们说要把这部我从来没听过的英剧拍成美剧（笑）。但这个剧的原创是茱莉亚·戴维斯，我是她的忠实粉丝。原版剧还有我的朋友史蒂夫·彭博顿主演。这么一来我必须要看原剧了，我一下就爱上了这部剧。接着我就跟莉娜进行Skype聊天，谈论了她们改编的想法思路。我觉得这是不可错过的好机会。原剧这么棒，改编的团队也这么厉害，对我来说是双赢。
Q：与加纳合作感觉如何？
A：我们俩一拍即合，也不知道为什么。我觉得这两个角色身上，我们各自都能找到共鸣。珍（加纳）生活中也是个非常有条理的人，她特别擅长整理东西呀，做计划呀。我眼中的自己也是个跟沃尔特一样不怎么酷的家伙。所以我们俩演这对夫妻挺开心的，表演过程很有意思。我从合作一开始就发现珍是个特别好相处的人，也特别有趣。我们在洛杉矶的营地拍摄的几周经常是和笑声相伴。剧中四对夫妻、情侣的关系特别吸引人。平时你在剧组里，会有年轻的演员、年纪大的演员，还有我们这种中不溜的演员，但是这部剧的角色和演员，差不多都是在同一个人生阶段，挺少见的。我真的很享受这次拍摄。
Q：你自己会去露营吗？
《露营》首映活动：剧中的一家三口
A：我这辈子真正的露营经历只有一次。我还是个孩子的时候，我们家有一次开着露营车出发了——是那种70年代英国最常见的老式露营车——不像现在那些豪华露营车，我们会把露营车挂在汽车后面，一路开着。爸妈带着我们三个孩子挤在里面，像沙丁鱼罐头似的。那还是我很小的时候发生的事情，我们一路绕行苏格兰各个露营地点，享受了一次大多数时间都在下小雨的假期。整个露营地点，那时候只有一处厕所，你想使用还得排队。虽然记忆中的那次露营体验不是特别难熬，但绝对还是预算有限的条件。
要说动手支帐篷的话，我也只做过一次。2005年我遭遇史上下雨最严重的一届格拉斯顿伯里音乐节。我们周五晚上上床睡觉，早上醒来发现帐篷外面已经变成河了。基本上这就是我的露营心得，在水里住了三天。打那以后，我就没有特别热心想露营了，我不会假装自己想沃尔特一样喜欢做这种户外活动。
Q：你是响当当的电视明星，平时自己在家也会看电视剧吗？能不能给我们介绍下你日常看剧的环境？
田纳特在《杰西卡·琼斯》里扮演反派
A： 挺舒服的。电视机没有我心里期待的那么大，但是比我家里其他人员想要的尺寸会大一点。50寸吧。我对家里的电视机非常满意。现在还接了流媒体的装备。我可能是家里唯一一个对这些东西兴致盎然的人。
Q：那你现在追剧多吗？大概多久会看一次？会不会一口气追完一整部？
A：要说一口气追完，我通常就选择非常吸引人的剧情类剧集。在老家（英国）我们刚播出这部叫做《贴身保镖》的剧，是一部BBC剧集，超棒的。我们也很爱看《嗜血娇娃》，这部刚在英国开播（《嗜血娇娃》去年在BBC北美频道首播），我们放的有点迟了。如果你发掘了一部自己喜欢的喜剧，我通常也会忍到全放完再看，因为他们一集通常只有20分钟左右，你一口气看完10集，感觉跟拆开一袋MM豆差不多。
Q：你们夫妻俩和四个孩子，谁在家里能掌握遥控器的大权？
田纳特的追剧选择：《贴身保镖》《嗜血娇娃》
A：其实是共同享有的，但也存在一些规矩。比如“你追你想追的剧，我们不要互相打扰“。当然也有那种大家一起看的剧。很显然在孩子们上床睡觉之前，电视完全是他们霸占的，我俩没啥话语权。而且他们玩起Netflix和Sky Box（英国天空台的电视盒子）比我们遛得多。所以我们被迫把掌控权交给他们，这就意味着，我们只有在他们上床之后的短暂空窗期能留给自己看剧。接着我们还等商量进度，会有“你才看到第二集，我看到第三集了，所以我们今晚先别看这个等你追上再说，或者也可以一起看第三集”这种讨论。目前我们看剧进度不协调的就是《嗜血娇娃》，我看过两集了，但是乔治娜（田纳特的妻子）还没开始追。过两天回家又得重新安排一轮了（笑）。
Q：最后一个问题，你不用社交网络，这是为什么呢？
A：我是故意避开社交网络的。我估计原因是社交网络突然火起来的时候，我也刚好在老家开始红了，所以我当时特别渴望低调不被人关注的生活，现在我也是这么想的。我不是那种跟进潮流的人，MySpace和脸书我都是很晚才懂，后来各种各样社交平台冒出来了。我不掺和这些，正好也能让自己不太容易被发现。现在不管有什么事情，你的推特账户就会被人盯着，看你有没有说点什么，哪怕你不说话，也有人把你的沉默当做一种观点来解读——我就不喜欢这种压力。我觉得使用社交平台压力好大。我觉得它不适合我。
「鼎级剧场」是一个包月视频点播服务，内容包括HBO原创剧集、欧美大片、短片和纪录片，均为正版授权并配有简体中文字幕。用户可通过百视通IPTV、云视听极光互联网电视、都市剧场数字付费频道、BesTV互动和SiTV文广点播专区，以及中国移动咪咕视频进行订购。中国移动用户也可以登陆鼎级剧场官网 www.djtheater.cn 订购并下载移动端APP观看。
