billion亿万美剧语录,美剧创业公司第二季

原文

给你。

想尝尝吗？就像威士忌蘸牛奶巧克力。

我们在庆祝什么吗？

我想道歉。我昨天是个又大又皱的混蛋。我没有权利那样和你说话。

我十分赞同。

正确是的，现在台湾人比苏格兰人做得更好。

你会怎么跟我说话？如果你重来一次。你会怎么说？

我不想再打了。

那我们就别打了。我们谈谈。不要装腔作势。别胡说。

好吧。

没错。

你想知道什么？

你为什么这么努力地追求他？为什么是斧头？

出于同样的原因，我的办公室做任何事情。他触犯了法律。他作弊了。

那为什么是你？你个人涉及多少案件？

我不知道。呃，四，五。

为什么这一定是其中之一？你为什么不回避一下？不可能。

为什么呢？

因为这是我欠团队的。我欠公众的。起诉是我的责任。

不一定是你。把案子交给布莱恩康纳蒂一个人，或者东区。

这个案子？美国证券交易委员会，东部，呃，州政府——他们多年来一直在窃窃私语阿克塞尔罗德，等待。站起来的是我。我是唯一做了什么的人。

这是针对我的行动。你明白吗？

是吗？因为这比你大。它比我大。

他管理的资金超过了一个欧洲国家的国内生产总值。他是不可触及的，我让他死得其所。

你可能认为你知道，但你不知道。

真的吗？你凭什么这么肯定？

因为.我从未见过他这样。他在挖战壕，铺设电线，他会把我们脚下的土地烧焦。

多告诉我一些他在做什么。

我不能

t go further. And it's wrong of you to push. I took an oath.
Me, too. And that's why I can't recuse myself.
Yes, you can. You just won't.

对话解析

Out of the question 不可能; 办不到; 无法接受

pucker v. 皱起; 使起褶子; 撅起;

do-over 重来一遍; 返工;

scorch v. (把…) 烫坏，烧煳; 烤焦(物体表面); (使)枯黄，枯萎(尤指因曝晒或化学品的作用) ; 疾驰; 飞驰;

原文

We've gone down this road, backwards and sideways.

Now we gotta do it on our hands and knees.
That's a fun image.
I don't even know what we're looking for anymore.
He's gotta be hiding something. I've never seen anybody so clean in his world.
Ah, except for, you know, the bribery and securities fraud.

Ah, he might not think it's illegal. He might be right. The courts keep moving the goalposts.
Yeah, I know what they tell themselves. I've been to those Sohn Conferences, too. "Capitalism is under siege." All those guys think if you can't prove they did the murder, then they're not a killer. Don't fucking kid yourself. They're only players 'cause they rigged the game.
Of course.
Hmm? That's all I got.
Greedy or cheap, it's a fine line. What are his greatest hits, Terri?
Uh, reusing paper towels. $1 taco night at Acapulco's.

No Benz, no Audi. Just two identical Honda minivans.
Who the fuck has two minivans?
One in beige, one in... boring.
Nobody.
Nobody has two minivans. That's it. There's something there, and we need to find out what.

对话解析