-—，以渝北涩谷为例！' / 　　

　　重庆方言 　　

　　毛衣外套，—内衣的总称，还有—背心。 　　

　　瑶儿—短款长裤卷身—双排扣棉袄。 　　

　　粑粑—一般指发糕、锅盔、烧饼和馒头。 　　

　　打嗝—的胃里有气体，当他的嘴出来时，每个人都会发出声音。 　　

　　休息室，房间圈—卧室吃伏羲—吃白食，占便宜。 　　

　　与—,打仗收钱吃喝，又在—.加肉吃肉 　　

　　估计—'s迫于无奈，执意皮行程和—'s纠缠不清。 　　

　　—不走运的时候，他就不走运，扮成灯把罐子涮了，—开玩笑说。 　　

　　选择是因为—选择廉价商品，购买廉价商品(s)—纵容，纵容。 　　

　　帮—争取一方。—说大话，夸大其词。 　　

　　驾着云，—,躺着，拉着他的舌头，—争论着。 　　

　　欺骗—'s的脑袋，利用他的话，不教—,不同意，一定要明辨是非。 　　

　　打开黄室，—说外行话，—一直在编造谎言或说话。 　　

　　沙角、瑶台、秤—把—夹磨好了，给小鞋穿。 　　

　　—崩溃了，利马—受到质疑、调查和指责。 　　

　　由于—'s的关怀和护理，—犯了错误。 　　

　　马祖(祖阿)—指责巴希尔—是合适的、恰当的。 　　

　　尹在的生活轻松舒适 　　

　　刘妈—遥遥领先于市场，—事件由此开始。 　　

　　宝藏—又蠢又可笑。他接近、追随并依靠—. 　　

　　他与—,牵连到南方和北方，而—为人正派，真实而严肃。 　　

　　吉焦在—'s的订婚罗嗦、赖皮和假巴意味着—没有诚意。 　　

　　猴脚舞的—并不安静，所以很容易在—.架起龙门阵来聊天和八卦 　　

　　固执的凯瑟琳，狠抓不放固执的—'s无理坚持住和倾倒—是靠不住的，而且他还说吊死两个住和倾倒。 　　

　　咱(Zha)—站在一起，强烈支持叫醒电话，请明—说清楚。 　　

　　把公寓放在一边，去接—解决问题。拿上话，向—要人做事，要关节，要谈判。 　　

　　击败鸟类，—患有疟疾，—土匪。 　　

　　—挽着胳膊，给工作人员当编辑的人打牌，并让—想尽一切办法。 　　

　　巴—的意思是女性的言行太随意，不庄重，这使得—挑拨是非。 　　

　　拿一个白色的—，然后打断别人的讲话。—问题是严重的、严重的、艰巨的和困难的。 　　

　　玩纺锤的—用拳头打人，这延伸到猜测和打赌，玩和声的—也附和。 　　

　　扮演(短暂)温柔的—诅咒短命的丁洋猫—蜻蜓。 　　

　　啄妈妈—蚱蜢跳蚤—跳蚤。 　　

　　缺少—蛙窝来冲—蛔虫。 　　

　　石油窃贼—. 　　

狭孔—胳肢窝 手倒拐儿—手肘

髁膝头—膝盖 短杵杵的—很短

抻—很直 款到—卡到

——以渝北石船地为例！' />

老街，是方言的集中地

挞扑爬—摔跤 巴倒—紧挨着

扯扑汗—打呼噜 扫皮—丢脸

希得好—幸好、恰好 诓歪歪一哄孩子睡觉

夹毛拘—给小鞋穿 各人—称自己或他人本身

酒旋旋、烂酒罐—嗜酒无度的人 铺盖、被条—被子

行头把子—工匠使用的工具的总称 礼信—礼物、物品

打卦婆儿—不谙世理、专好多嘴饶舌的人，又借喻说话快当、吐字清楚的人

腰站、过午—工间加餐 尾子—后面、结尾

抈—（yuě）—使直的弯曲 拽（zhuài）—掷

跩—（zhuǎi）—行动时故意扭动身躯

大天白亮—天色大亮 藏猫儿—捉迷藏

癫东—昏馈糊涂（多用于老年人） 斗碗—大号碗

对头—正确、合适 耳巴子—耳光

二回—下次 翻稍—由输变赢。

膈食—消化不良 关火—能起决定作用、很好

鬼板眼—鬼名堂 滚水—较烫的热水

寒天—不赶集的日子 滑刷—光滑、油滑

黄棒—门外汉 扯谎宝儿—编造谎言的人

将就—迁就、顺便、凑合、勉强 夹舌子—口吃的人

蹇巴郎—口吃的人 讲理信—民间评理、调解纠纷

扳—争辩 犟—性情执拗，不愿改变

郎个的—怎么的 吊儿郎当—不正经

高头—上面 撑花儿—伞

耍抖摆—设圈套算计别人 腊刮—不讲卫生、很脏

丢嗨实—打赌 古嗔—生气时说话生硬、顶撞

码倒—依仗势力或优势压制住别人 歪—盛气凌人、霸道

照梭巡—民国时期夜间流动巡逻 逗—吝啬

# （此文摘编自：《石船镇志（1662～2009）》，特此说明，鸣谢！）

——以渝北石船地为例！' />

《石船镇志（1662～2009）》