灯变黄了,晚上努力学习。贤惠睿智的人,除了才华横溢的敏慧,几乎都有过“苦读”的经历。现在很多提倡读书的场合,比如读书节,都喜欢把“读书”写成“为了愉悦而读书”,显然是巧用了“读书”的谐音,强调读书带来的快乐。
从“读”到“曰”,并不牵强。“读”字正好包含“曰”。这个音标是来当啦啦队员的吗?我到处寻找这个词的来源,但找不到原来的词。我猜是后来做的。
“越”字通俗易懂,就是越省,意思是让人感到幸福。那么这是一扇什么样的门,能产生愉悦的情绪呢?如果“苏州万里船”前有如此壮丽的景象,不妨“请”一声,欣赏一番。遗憾的是,商代的地域并没有江南水乡那么广阔。如果是普通家庭的门楣或者门面,不会无缘无故让人开心。
细看历史,真正能撑起中国古代“读书”表象的,真的不是普通家庭,而是大户人家。“越”字反映的是古代的世袭制度,尤其是东汉以后一度流行的门阀制度。当时,官员和官员会在门前立两根柱子来纪念他们祖先的成就。左边那个叫“阀门”,描述的是政绩,也就是政绩的名气和地位等。右边那个叫“读书”,描述的是官历,也就是从政为官的经历。此外,成就等的记述也刻在门板上。在门阀制度的影响下,一个名门望族的祖先和前辈一旦扬名立万,就会造福子孙后代,家族背景也就变成了“名门望族”。正是唐代以后盛行的科举制度打破了以出身背景为中心的个人职业发展格局。一个汉字是一段历史文化,这是一个证明。
这条线索提供了“见门而悦”的由来。“越”字中这个显眼的门面,充分记录和罗列了一代又一代寄宿家庭的名气和家史,任何人看到都会赞叹和欣喜。所以有“读书全在门内”的说法。“阅读”以“数”的方式体现了一种“历时态”,由此衍生出观看、体验、历程的含义,如“阅读”、“体验”。简历上列出的简历不就是另一种形式的“阅读”吗?
“在狮子面前,是阀门读数,在狮子面前,是睡眠大厅。”在过去,富裕家庭的庭院只不过是这种风格。大名府,“阀读书新”,所以似乎“读书”不仅可读,还承载着名门望族和几代人的浓墨重彩。这似乎是“阅读”的造字基础。
但是,如何把阅读变成既不走神又不无聊的“过瘾阅读”,指望“金屋”和“颜如玉”从天而降是不靠谱的。(沙水清)